are you sure the key your using is the same one listed in your buddyauth account with no spaces before or after the key?
what anti-virus are you running. if you could please make sure you have port 5031 open on your home router as well.