关于Honorbuddy & 5.4补丁

5.4补丁是针对我们HB的, 但那究竟是什么意思呢?
即使5.4补丁要来临了,我仍要发布这个公告,让我们的客户了解到事情的进展.
这是一个游戏的主要大补丁更新,很可能是这个资料片的最后一个内容补丁.
下面的连接是最新的PTR补丁内容,最终版补丁上线后这个补丁内容也会随之更新.
Patch 5.4 Patch Notes

这次补丁对魔兽世界的许多方面都带来了变化.
这意味着你将需要等待比预期更长的HB停机更新时间.这些内容补丁更新通常需要持续几天.
为何需要这么长的更新时间? 通常这类补丁都包含了大量的新增信息. 我们的工作人员需要时间去分析这些信息以便根据这些信息改变更新Honorbuddy的核心程序.
直到经过我们的工作人员正确的分析和测试之前,我们不会发布任何版本的HB.
这都是为了您的帐号安全.

此外,由于一些职业的精通,法术,和天赋的改变,也需要等待战斗模块的作者进行测试和更新发布最新版本.

我们需要澄清,不会有任何Honorbuddy的精简版版本.
也不会有只能运行特定模式或者比全功能版本少一些功能的Honorbuddy版本.
引用前开发人员的一段话可以解释得更好一点.

原文由Natfoth发布
Not only that but by the time we actually have everything done for a "lite" version, the full version is practically ready to go at that point. There is no real reason to have a lite version when it would take almost the same amount of time to get it updated to work. There is a lot more to patches then just updating offsets, and if we release anything that is detected then the result would be far worse than the people complaining about the wait. While competitors may already have their bots up and running maybe thats saying something about their security.
When the time comes, we ask for your patience while we get everything back up and running.
There will be an another announcement when a beta or release is ready.

大概意思是不会发布精简功能的版本,为了保证安全,经过测试后会在适当时候发布测试版本或者正式版本.

谢谢您的支持与谅解.