My guild master has figured out that I've been botting, and despite what I originally thought, he doesn't care and in fact wishes me to continue, so long as I stay safe. With this new development I feel that I can increase my routine by a bit. For starters I'm going to reactivate my secondary account, my only question is: If I have 2 accounts under the same battle.net account, will 1 ban the other? Or will 1 account just get hit. tl;dr - Does blizzard ban battle.net accounts or just specific wow accounts under them.
Bump - From my understanding, WoW accounts within a battle.net account aren't actually linked, so only 1 would get the ban hammer should it happen.