Cut and paste is your(and my) best friend. :-)
I updated the final two lines of each of the Leoric's profiles to this: <UseTownPortal questId="1" /> <Continue...
Using the latest DemonBuddy, with Giles Trinity 1.5.2.1 and RadsProfileManager, with the anti-stuck giles toggle checked. I just edited...
Separate names with a comma.